Header

Min fredag började i skolan, hade ju inlämning samt redovisning av min B-uppsats och jag tror det gick bra! Det var iallafall otroligt skönt att få det avklarat, fredagsfeelingen var på topp efteråt!

// I started my Friday in school as I had an exam, I think I did pretty well, at least I hope so! Anyway, it was a relief to have it done and my Friday feeling was on top!

När jag kom hem från skolan möttes jag av detta fina bud från RFM Brands, med produkter från By Terry. Hur fin box??

// When I got home from school I've had received this beautiful box from RFM Brands, with products from By Terry. Thank you sweeties!

Me together with Felicia & Amanda

Vid kl 20 mötte jag upp mina tjejer hemma hos Emma på en fördrink innan vi skulle bege oss mot Bouqeria där vi hade bokat bord, för att fira att höstterminen var avklarad! Är verkligen så otroligt glad över att ha lärt känna dessa tjejer (fick inte med alla på bild tyvärr), och vi alla har så kul ihop!

// Around 8PM I went to Emmas place to meet the girls for a pre drink before heading to the restaurant Bouqeria, where we had booked a table. I'm so glad that I've met these girls (didn't get the chance to take photos of them all unfortunately), and we all have so much fun together!

Vi tog in lite olika tapas-rätter och det var verkligen så gott! Dessvärre var servicen inte på topp, vi fick till exempel vänta i 35 minuter på vårt bord pga att det var fullt, vilket jag inte tycker ska ske när man har bokat. Fick dessutom fel mat och fel nota.. Tråkigt när sånt händer men vi får hoppas de bevisar motsatsen nästa gång!

// We shared some tapas and it was delicious! The service wasn't on top though, as we for example had to wait 35 minutes for our table because the restaurant was full, which I think shouldn't happen when you've booked a table..

En magisk vamptoast och fina My!
// An amazing mushroom toast and beautiful My!

Lördagens spenderades till största del hemma, jag tittade på film, städade och allmänt lördagssysslor. Till kvällen mötte jag dock upp Desirée för lite tjejsnack och så här såg jag ut då. Dessa byxor är verkligen allt!

// On Saturday I spent most of the time at home, watching a movie, cleaning and other typical Saturday chores. In the evening I met up with Desirée to have some girl talk, and this was my look for the evening. These pants are everything!

T-shirt and earrings from H&M // faux fur from Åhlens // Trousers from Tigermist (similar ones here ) // Shoes from Zara

Söndagen spenderade jag tillsammans med @elinskoglund , vi hade en typiskt mysig söndag! Vi avslutade dagen med en supergod middag, vi både är så glada över att vi kan äta pasta igen utan att få alldeles för ont i magen (vi båda har svår IBS). För pasta kan ju vara det godaste som finns!
Summan av kardemumman, en riktigt härlig helg! Nu ser jag fram emot en spännande vecka!

// I spent the Sunday together with @elinskoglund , and we just chilled out in her apartment. We finished the day with a yummy dinner, pasta could probably be the best thing in the world.
Anyway, I've had an amazing weekend and now I look forward to an exciting week!

Likes

Comments

Post contains adlinks.

1. here 2. here 3. here 4. here 5. here 6. here

Om jag bara får bära en accessoar resten av livet hade jag definitivt valt örhängen! Jag älskar att ett par snygga örhängen kan göra vilken outfit som helst, framförallt när det är ett par som verkligen syns - vilket jag gillar. Jag tycker att alla borde äga minst ett par "statement-örhängen". Ett sådant par, som du kan sätta på dig när du inte hittar något i garderoben. Jag kan tycka att ett par jeans, en basic t-shirt och ex ett par av örhängerna ovan - och du är redo för jobbet, AW'n eller middag med vännerna. Perfekt!

// If I had to choose one accessorize for the rest of my life it would definitely be a earrings. I love the fact that a pair of earrings can make any outfit look amazing. I really like bigger earrings and I think that everyone should own a pair of "statement earrings". That kind of pair you can put on when you don't find anything to wear, but still look fab. I believe that a pair of jeans, a basic t-shirt and a pair of earrings (like the one above) is the perfect look, whether you're going to work or a dinner out with friends!

Likes

Comments

Photos taken by Annie Hyrefeldt

Hej mina kära! Gahh vad jag längtar till fredag och en mysig helg. Sitter just nu i skolan och förbereder inför morgondagens presentation, och det blir nog att spendera ett par timmar till här, tjiho... Men imorgonkväll vankas en härlig middag och det ser jag så fram emot, speciellt nu när jag känner mig någorlunda frisk. Ville bara kika in och säga hej, sprida lite härlig energi inför helgen och så där. För helgen är ju ändå ganska härlig, oavsett vad man hittar på, eller hur? Önska mig lycka till imorgon på presentationen, så hörs vi efter den! Kram <3

// Hello cuties! I can't wait for Friday and weekend, I'm in school right now preparing for tomorrows presentation and it looks like I'll spend a couple of hours more here, yey... But tomorrow evening it's time for a cozy dinner with my girls which I really look forward to, especially as I've got rid of my cold. I just wanted to say hi and spread some weekend vibes, cause whatever you choose to do during the weekend, it's pretty awesome anyway, right? Wish me luck on tomorrows presentation and I'll talk to you afterwards! Hugs <3

Likes

Comments

Hej! Kom för ett par timmar sedan tillbaka till Stockholm igen, vilket både är skönt och roligt, men åh vad mysigt det är att vara hemma i Göteborg ändå. Men vet också om att jag uppskattar Göteborg 10 gånger mer nu än när jag bodde där.

Iallafall, börjar äntligen må mycket bättre så förhoppningsvis känner jag mig frisk till helgen, så jag kan gå ut och äta middag med mina tjejkompisar som planerat. Nu kommer jag främst plugga fram till fredag och förbereda inför min presentation i skolan. Längtar tills det är över...
Nä nu blir det ett avsnitt av Stranger things, är otroligt sent ute men tur i oturen att jag blev sjuk, nästan kollat klart allting på 2 dagar hehe. Vi hörs senare, kram!

// Hey! I just got back to Stockholm, which gives me mixed feelings. It's good to be back as I really enjoy living here, but it's been so so cozy being home in Gothenburg. But, I also know that I like Gothenburg 10 times more now when I don't live there.

Anyway, I finally start feeling a lot better so hopefully I'll feel well during the weekend - so I can go out for dinner with my friends as planned. Until Friday I'm gonna study like there's no tomorrow (haha) and practice on my presentation that I've got in school. Can't wait until it's over...
Now it's time for another episode of Stranger Things, could be the only good thing about being sick, you can watch endless of series. :-) Talk to you later, hugs!

Likes

Comments

Post contains adlinks.

Tänkte visa hur jag sminkar mig! En festligare sminkning, men som likväl funkar när man vill vara sådär extra snygg en vardag!
Ni är många som frågar så tänkte ganska simpelt gå igenom hur jag går tillväga. Innan ni kommenterar ifall jag lägger mitt smink i rätt ordning eller inte så har jag ingen aning, jag gör på mitt sätt och för mig funkar det kanon. Sen om det är "rätt" eller inte är en annan femma. :-)

// Many of you guys ask me to show you how I do my makeup, so here we go. A more of a party look, but of course works everyday, if you want to look that little extra!
I do this in my kind of way, if that's the "right" way to do it or not I don't know, but it works for me. :-)

Jag börjar med att använda en primer från No7, Airbrush Away (svinbra!).
Därefter foundation, jag testade en ny häromveckan som jag verkligen diggade. Den passar perfekt för mig med torr hud, den hittar ni här ! Använder mig av en beautyblender för applicering, som ni ser i bilden ovan ger den ett naturligt resultat. Efteråt lägger jag concealer (använder denna ) under ögonen, på och runt näsan samt lite på hakan. Sist men inte minst finishing powder.

// I start by applying my primer Airbrush Away form No7 (love that one!). Then I continue with foundation, I recently found a new favorite and it really suits you if you got dry skin. It gives you the perfect glow, you can find it here ! I use a beauty blender for the best result, and as you can see in the picture above it gives a natural result. After that I put some concealer (I use this one ) under my eyes, on and around the nose and on my cheek. Last but not least I finish with some finishing powder.

Dags för ögonbryn! Jag har ju ganska mörka och fylliga ögonbryn naturligt, så det jag gör är att fylla i dem något efter min naturliga form, och få till en mer markerad vinge. Just nu använder jag mig av denna palett samt avslutar jag med min all-time-favorite gel från Nyx. Det är nog mitt bästa budgettips, kostar 79kr och jag skulle kunna betala det x3.

// Time for eyebrows! I've got pretty dark and thick ones by myself. So what I do is to make a more concrete wing/end of the brow. Right now I use a palette from Maybelline and finish with my all time favorite brow gel from Nyx. That gel is one of my best tips, it's pretty cheap (8€) and is aaamazing.

Contouring! Woho! Jag använder mig av en contouring-palett från Kicks just nu, i creme-formula. Har bara använt den ett par gånger men jag diggar den! Fina färger som är lätt att applicera. Till vänster ser ni vart jag lägger de mörka färgerna, här har jag använt mig de båda två mörka nyanserna. (Obs ej färdigt resultat på denna bild haha!) Sedan använder jag mig av min beautyblender igen för att.. eh.. smeta in det? Kan man säga så haha. Nedan ser ni resultatet!

// Time for some contour! Yey! I use a creme contour palette at the moment and I've only been using it for a couple of times but I like it! I like the colors and it's easy to work with as well. In the left picture (not the finish look haha) you can see where I apply the darker colors (I've mixed the two). Then I use my beauty blender again to smudge it. Check out the result below!

Voilá! Bas och contouring klart!
// Voilá! I've finished the base and the contouring!

Ytterligare två nya favoriter i sminkväskan, två paletter från Smashbox. Ögonskugga och highlighter. Ögonskuggepaletten är verkligen ALLT. Färgerna är så magiska. Såg att det är kampanjpris på ett helt kit från Smashbox just nu, varav dessa två är inkluderade! Ni hittar det här , tips tips!

Börjar med nr 1 över hela ögonlocket. Därefter nr 2 i globlinjen med en lätt pensel, den orangea färgen får verkligen mina ögon att lysa. Sedan använder jag mig av en rundad borste till nr 3, som jag applicerar i kanten av ögat. Därefter skuggar jag den med hjälp av penseln upp mot globlinjen, där den gifter sig fint med nr 2. Till sist lägger jag nr 4 över halva ögonlocket, räknat inifrån ögat.

// Another two makeup favorites at the moment, two palettes from Smashbox. One with the most amazing eyeshadow (like ever) and one with three beautiful highlights. Find these and another palette here .

I start with applying no. 1 all over the eyelid. Then I go for the no. 2 in the eye globe using a light brush, the orange color really makes my eyes pop! Then I use a rounded brush to apply no. 3 with, which I apply at the edge of the eye. Then I smudge it with the brush towards the globe, where it gets soo well together with the orange one. Finally, I put no. 4 in the inner corner of the eye.

DONE! På läpparna använder jag mig av läppenna från Gigi Hadid x Maybelline samt ett butter gloss från Nyx.

// DONE! Wearing a lip liner from Gigi Hadid x Maybelline (here) and a butter gloss from Nyx.


Likes

Comments

Picture from Greece, the scarf is vintage and I don't remember the name of the brand where the dress is from.. Sorry <3

Godmorgon måndag! Vaknade upp för ett par timmar sedan av att inte kunna andas i princip, förkylningar är ju för härligt... Mår inte bättre idag tyvärr så blir att vila samt proppa i mig massa vitaminer och vätska. Det är så otroligt tråkigt för nu när jag är hemma i Göteborg hade jag bestämt träff med flera kompisar jag inte träffat på så länge, vilket jag inte vet om jag kan nu när jag är sjuk. Men men, ibland hinns inte allt med - och det är okej det också.

På onsdag åker jag tillbaka till Stockholm iallafall, hade helst velat stanna i Gbg faktiskt men har inlämning samt redovisning av min B-uppsats på fredag i skolan. Därefter blir det att fira med tjejerna i klassen. Vi ska äta middag på Bouqeria vilket ska bli så mysigt och gott!

Tack för all kärlek ni ger mig varje dag förresten, vartenda ord värmer mitt hjärta! Hoppas ni får en roligare start på veckan än mig och håll tummarna att jag blir frisk snart please, hörs sen, kram!!


// Good morning Monday! I woke up a couple of hours ago and couldn't barely breath, the beautiful thing of having a bad cold... not. I don't feel any better today so I'll spend my day in bed eating vitamins and drinking loads of water. Hopefully I'll feel a little bit better so I can meet some of my friends I haven't seen in a long time when I'm here in Gothenburg. But if I'm too sick I just have got accept that, I can't manage to do everything all the time - and that's okay.

On Wednesday I'll go back to Stockholm again, would rather stay in Gothenburg to be honest, but got a presentation in school on Friday. After that me and some girls from class are going to celebrate that we've finished a huge exam, we're having dinner at the Bouqeria which will be amazing!

Thank you for all the kindness you give my everyday by the way, every single word means so much to me. Hope you'll have a better Monday than I, and please keep your fingers crossed that I'll feel better soon. Hugs!

Likes

Comments

Jacket and sunglasses from Monki / Top from Primark / Trousers from H&M

Hej mina kära! Haft en härlig helg? Min började toppen och slutade något sämre.. Har fått världens förkylning så har legat nedbäddad med feber igår och idag. Att vara sjuk är bannemej det värsta jag vet, framförallt när man har planerat en massa som får ställas in. Blä blä blä.

Ville iallafall uppdatera er med en outfit från helgen, min nya jacka är jag förälskad i. Vad tycker ni? Kram<3

// Hi sweeties! Did you have a nice weekend? Min started out great but then I got a pretty bad cold so yesterday and today I've just been in bed with fever. Not so much fun. To be sick could is one of the worst things I know for sure, especially when you got plans. :-(

Anyway, wanted to show you guys this outfit. I love my new jacket, what do you think? hugs <3

Likes

Comments

I samarbete med EF

Om tre veckor åker jag och @gertrudes till Miami Beach! Vi åker dit tillsammans med EF och ska läsa en språkkurs där med dem, vilket ska bli så otroligt roligt och spännande! Har aldrig varit i USA tidigare faktiskt så är väldigt taggad på detta måste jag erkänna. Dessutom ser Miami Beach ut att vara precis i min smak. :-) Stränder, härlig atmosfär, värme och fantastiska fotomiljöer (hehe)!

Jag har aldrig varit på någon språkkurs innan men Gertrude har ju det, och jag vet hur otroligt nöjd hon är över det - så är riktigt glad över att jag ska få testa på det nu också. Att blanda nytta med nöje är väl typ det bästa nånsin? Och vet ni vad, ni kan faktiskt få ta del av rabatter på upp till 10.000kr, det ni behöver göra är att beställa hem er broschyr där ni kan ta del av mer information om EF's destinationer, kurser och upplägg.
Ni beställer er broschyr här!

// In three weeks I'm going to Miami Beach together with @gertrudes ! We're traveling together with EF and are going to take some english courses over there. I'm so so excited as I've never been to USA before, and Miami Beach seems to be exactly my cup of tea. :-) Beaches, amazing atmosphere and beautiful photo locations (hehe)! I'm gonna update you a lot from there and I hope you look forward to that as much as I do! Do you have any tips about Miami Beach please don't hesitate to comment below!

Move your blog to Nouw - now you can import your old blog - Click here

Likes

Comments

Blazer from Loavies

Hallå kompisar! Har ni haft en härlig dag? Min har bestått av lite jobb, plugg men främst en massa tid på passcentralen... Tjihoo vad kul det är att vänta i två timmar! :-) Behövde i vilket fall nytt pass för resan jag ska iväg på om 3 veckor, ni ska snart få reda på vart hihi. Är iallafall otroligt taggad då jag alltid velat åka dit, att få lite miljöombyte och sol är precis vad jag behöver.

Nu ska jag iväg och äta middag med min morfar och sedan på hockeymatch! Hur mysig torsdag ändå, kram på er!

// Hello babes, hope you had a great day! I've been working from home today, but I've mostly spent time making a new passport... Love to spend 2 hours in line! :-) Anyway, I need a new one for my trip I'm going on in three weeks, and you'll about to know soon where I'm heading. I've been wanting to go there for a long time so I can't wait for take off. Some sunny weather and a girl week is exactly what I need right now.

Now I'm about to have dinner with my grandpa and then we're going to the hockey game tonight, pretty awesome Thursday to be honest. Talk to you later, hugs!

Likes

Comments

Innan jag begav mig till T-centralen mötte jag upp bästis @elinskoglund på en lunch, saknar dig redan!
// Before I went to the train station I met my bestie @elinskoglund for a lunch, already miss you!

Kände att denna t-shirt passade mig ganska bra, med tanke på hur envis jag är och vill ha allt :-) Från Mango!
// This t-shirt suits me pretty well, as I'm pretty stubborn and want it all. :-) It's from Mango!

Hej från tåget påväg till Göteborg igen! Japp, blev två dagar i Stockholm innan jag åker hem i ytterligare en vecka. Skriver som sagt B-uppsats nu så har inga föreläsningar, så väljer att skriva från Göteborg istället. Min vecka ska bli en pepp-vecka deluxe. Ska skriva ner mina mål inför 2018. Jag ska skriva ner vad jag är tacksam för i livet, vad jag har åstadkommit med mig själv och mitt liv samt saker jag ser fram emot. Jag ska påminna mig själv hur jäkla grym jag är, och det ska ingen får ta ifrån mig. Bort med all negativitet och människor som tar energi från en, det lämnar jag kvar i 2017.

Nu ska jag faktiskt blunda lite här på tåget, blir ju helt jättetrött när det är kolsvart utanför fönstret... Vi hörs i Göteborg igen! <3

// Helloo, I'm right now at the train to Gothenburg, again. Yep, I spent two days in Stockholm before heading back to Gothenburg for another week. As I'm writing my exam for my last course this term I don't have any lectures in school, so I decided to finish my work in Gothenburg instead. Then I get too spend even more time with my family and friends there. This week will also be a week filled with self love and positivity. I'm gonna write down my personal goals for 2018, things I'm happy of and things I've accomplished that I'm proud of. I'm gonna remind my self that I'm freaking awesome, and no one is gonna take that away from me. I'm leaving all the negativity in 2017, and people who fits in that category as well.

Now I'm actually gonna rest a bit on the train and close my eyes, the darkness outside make me super tired... Talk to you later! <3

Likes

Comments

Jumpsuit from Tigermist

Gott nytt år vänner! På nyårsaftonsmorgon tog jag och Elin tåget upp till Stockholm för att fira nyår. Jag hade ju varit hemma i Göteborg över jul men hade bestämt mig för att fira in det nya året i Stockholm, vilket jag är otroligt glad över att jag gjorde. Som ni vet pluggar jag här i Stockholm och jag har verkligen hittat världens mest underbara tjejer i min klass, vilka jag också firade nyår tillsammans med. Emma hade bjudit in till middag och hon hade fixat allt så fint! Vi åt vegetarisk mat från Nyko och drack bubbel, sjöng sånger och dansade på stolarna. Jag hade verkligen så roligt, med människor som ger mig så mycket positiv energi. Vid 12-slaget gick vi ner till Humlan och tittade på fyrverkerierna, trots ösregn var det vackert ändå. :-) Därefter dansade vi vidare på Spy Bar och jag är mer än nöjd med mitt nyårsfirande. Hoppas ni hade en härlig nyår ni också, så gör vi 2018 till bästa året tycker jag. Kram!

// Happy New Year! I decided to celebrate the new year in Stockholm and I'm so happy I did. As you know I study at the university here in Stockholm and I've become very close to a couple of girls in my class so we decided to celebrate together. Emma had arranged dinner at her place and everything was so well done, and the food was amazing. Vegetarian food for the win! Then we drank champagne, danced on the table and just had the best time. After we watched the fireworks we continued to dance at Spy Bar and I must say that I had a fantastic New Years Eve with people that brings me so much energy. Hope you had a great celebration as well, and let's make 2018 the best! Hugs!

Likes

Comments

1. here 2. here 3. here 4.here

Får alltid en del förfrågningar gällande vad jag köper mina hårband, och de flesta av dem är scarfs som jag själv knutit till hårband. Det senaste har det ju dock kommit fler och fler hårband i affärerna och det finns så många fina att välja bland. Men som sagt, det behöver inte vara ett "färdigt" hårband för att kunna använda det, en bit tyg kommer du långt på och du kan knyta/styla hur du vill. Jag hittade bland annat massa scarfs min mamma inte längre använde, och det blev nya hårband till mig! Perfekt!

Så mitt bästa tips är att leta runt på butiker efter fina scarfs om hårband inte finns tillgängliga, samt vintagebutiker, annars rota i garderoben! Som sagt det kanske finns något du aldrig skulle kunna använda som en scarf, men som blir gullig att ha i håret till sommarklänningen!

// I usually get a lot of questions where I buy my headbands, most of them are scarfs that I styled in my own way to use as a headband. Even though if there's a lot of beautiful headbands in store, you can use different scarfs or if you just got a piece of fabric in some kind of way. I found plenty of scarfs in my mums wardrobe that she didn't use any more, so I use them as headbands now instead, perfect!

Don't forget to check out the vintage stores, they usually got a lot of beautiful ones!

Likes

Comments

Vill bara önska er alla en god jul, ni är så fantastiska varenda en av er! Hur ni än firar hopppas jag att dagen blir fin för er. STOR KRAM!
// Just wanna wish you alla a happy Christmas, you're so amazing every single one of you! Whether how you celebrate I hope you'll get a beautiful day. BIG HUGS!

Likes

Comments

I våras besökte jag Italien för första gången, och Milano. Jag var där med mamma och jag blev verkligen kär i denna stad och kan inte vänta tills jag åker tillbaka igen. Det var så där typiskt italienskt överallt, vackra gator med uteserveringar som svämmade över av pasta och pizza. Precis så jag vill ha livet. :-)

// In april I visited Italy for the first time, me and my mum went to Milano together and I fell in love with that city. Everything was typical Italian, these beautiful streets and buildings, adorable restaurants serving loads of pasta and pizza. Everything you need in life. :-)

Jeans från Monki för ni som undrar! // Jeans from Monki

Så mysiga torg överallt, spenderade många timmar till att sippa på goda cappuccinos! // All these adorable small town squares, spent a lot of hours enjoying several cappuccinos!

Du kunde praktiskt taget ta kort på vilken fasad som helst och det blev vackert. :-) Denna gata var så mysig att strosa runt på, Via Della Spiga.
// You could practically take a photo of any wall and it turned out beautiful. :-) This street was so beautiful, Via Della Spiga.

Var ju förstås tvungen att besöka berömda Duomo, men herregud vad folk det var. Kom ihåg att jag faktiskt tyckte det nästan blev obehagligt, får lätt klaustrofobi dock vid platser med så mycket folk att det knappt går att röra sig.. Men fint var det när solen höll på att gå ner!
// Had to visit the famous Duomo of course, but wow that place was crowded. I remember I actually felt quite uncomfortable, but I easily get claustrophobia when it comes to crowded places. But it was very beautiful, especially as the sun went down!

En annan vacker gränd i området Brera. // A beautiful lane in the area Brera.

Finns det något bättre än hotellfrukost i sängen? Och croissanter? Nä.
// Is there anything more fantastic than hotel breakfast in bed? And croissants? Nope.

En favoritlock från resan, (fejk)skinnkjol och min gula hoodie tillsammans med ett par sneakers!
// A favorite look from the trip, (faux)leather skirt together with my yellow hoodie and a pair of sneakers!

Mycket mat blev det kan jag lova haha, men det är ju ändå ett måste i Italien känner jag! Favoritrestaurangen var Drogheria Milanese, ett måste om ni är i Milano!
// We ate A LOT, but hey we were in Italy, what else! My favorite restaurant was Drogheria Milanese, a must if you visit Milan!

Bar denna underbara klänning en kväll, älskar färgen!
// I wore this cute dress one evening, love the colour!

Avslutade sista dagen på en magisk rooftop, och åt GELATO - nästan glömt det viktigaste ju, alltså glassen var så god där att det inte går att beskriva. Nä åh vilken härlig resa detta var, får ta och boka ett återbesök snart tror jag. :-)
Gjorde ni någon härlig resa under 2017?

// We spent our last day on this amazing rooftop, and bought some GELATO - I almost forgot the most important, the ice cream was so delicious it's impossible to describe!
Aw I loved this trip, need to get back asap! Did you do any fun trips during 2017?

Likes

Comments